Will there be no chance of salvation for those who are left behind?
|
És que no hi haurà possibilitat de salvació per als qui es quedin enrere?
|
Font: MaCoCu
|
Keep in mind that every half hour given away ensures a huge chance of salvation.
|
Tingueu en compte que cada mitja hora regalada assegura una enorme possibilitat de salvació.
|
Font: AINA
|
Murray Abraham, who suffers the agony of being God’s chosen one and passionately encourages (in both English and German) the killing of infidels, effectively robs the film of any chance of salvation.
|
Murray Abraham, que pateix l’agonia de ser l’elegit de Déu i anima apassionadament (tant en anglès com en alemany) a matar els infidels, priva la pel·lícula de qualsevol possibilitat de salvació.
|
Font: AINA
|
Will you believe, reader, as I believed then, that such puppet moralism was only a manifestation of an archaic social age that, without any possibility of salvation, was going to perish along with the 20th century?
|
Creurà vostè, lector, com vaig creure jo llavors, que aquest moralisme de guinyol era només manifestació d’una arcaica edat social que, sense cap possibilitat de salvació, moriria juntament amb el segle XX?
|
Font: AINA
|
The great empires of the east are mostly inland, and consequently excluded from the possibility of rivalling her.
|
Els grans imperis de l’est són sobretot d’interior i conseqüentment exclosos de la possibilitat de rivalitzar-hi.
|
Font: riurau-editors
|
Universality of salvation (the Church is "catholic")
|
Universalitat de la salvació (l’Església és "catòlica")
|
Font: MaCoCu
|
We must achieve our own salvation.
|
Hem d’assolir la nostra pròpia salvació.
|
Font: Covost2
|
The Faithfulness of God: promise and hope of salvation.
|
La Fidelitat de Déu: promesa i esperança de salvació.
|
Font: MaCoCu
|
She also worked for the Salvation Army there.
|
Allà també va treballar per a l’Exèrcit de Salvació.
|
Font: Covost2
|
In the Church one finds the fullness of the means of salvation.
|
En l’Església s’hi troben tots els mitjans de salvació.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|